Years of studying and hard work come together in a single thesis that reflects all of the (PhD) student’s knowledge and skill. The world is at their feet. The only thing missing is a translation. And that is not a job for just anyone.
Occasionally, a student studying abroad chooses to write their thesis in their mother tongue and then have it translated. The student, who usually doesn’t have much money, hires a cheap, unqualified translator to do it. But imagine what could happen if while defending their thesis, the student finds out that their translation is inadequate or leads to false conclusions.
Even if the translation is only intended to make the thesis accessible to interested people in different language areas, that is no reason to compromise on quality. Once errors and poor descriptions are brought into the world, they are difficult to take back.
It is important that the translator has an academic level of thinking and is familiar with academic language. In addition, the translator will need to understand the subject and what he or she is translating.
We set up Translation Agency with this image in mind. We work with a large number of translators (on our homepage, you can read exactly how many translators ), and for all of those translators, we closely track what areas they specialise in. We prefer in-country translators (translators who live and work in their country of origin) for this; these translators have an optimal feel for their own language and culture.
Another important point is the price. You may have already seen it on our website: ‘Translation Agency, the most affordable ISO certified translation agency’, and ‘Lowest price guaranteed’. You can find out how that is possible here. And to give you the assurance that you will look back at your collaboration with us as a satisfied client, we also maintain a 100% satisfaction guarantee!
If you have a thesis that needs to be translated, you can always ask us for a free quote; you will receive it within 30 minutes.
Mike van Rossum, Author – Holland Animatie
F. de Nooij – Danerolles
E. Stoel – Hotel Okura Amsterdam
I. Vianen – Milieudefensie
Richard – MEXX
J. Wakkerman – OLVG
A. Crijns – UMCG
N. Lewis – Lewis+Humphreys
H. de Graaf – Makelaardij Witte
Translation Agency has the highest certificates for translation agencies: ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015. Top quality and service are always our number one priority.
Translation Agency is a member of the VViN and EUATC; Organisations of translation agencies that work together to optimise quality and service.